ADESTE FIDELES
1. Adestes fideles, laeti triumphantes,
Venite, venite, in Bethléem,
Natum videte regem angelorum,
Venite, adoremus, Dominum
Ref: Natum videte regem angelorum,
Venite, adoremus, venite, adoremus,
Venite, adoremus, Dominum
2. En grege relicto, humilies ad cunas
Vocati pastores approperant.
Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite, adoremus, Venite adoremus,
Venite, adoremus, Dominum.
Ref: Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite, adoremus, venite adoremus,
Venite, adoremus, Dominum
Les anges dans nos campagnes
1. Les anges dans nos cmpagnes,
ont entonné l'hymne de cieux,
Et l'écho de nos montagnes,
redit ce chant mélodieux:
Ref: Gloria, in excelsis Deo !
Gloria, in excelsis Deo !
2. Bergers pour qui cette fête
Quel est l'objet de tous ces chants ?
Quel vainqueur, quelle conquête,
Mérite ces cris triomphants ?
3. Ils annoncent la naissance,
Du libérateur d'Israël,
Et pleins de reconnaissance
Chantant en ce jour solennel !
4. Cherchons tous l'heureux village
Qui l'a vu naître de ses toits;
Offrons-lui le tendre homage
Et de nos coeurs et de nos voix.
GLORIA IN EXCELSIS
DEO
Ça bergers, assemblons-nous
Ref: Ça bergers assemblons-nous, allons voir le Messie;
Cherchons cet Enfant si doux, dans les bras de
Marie;
Je l'entends, Il nous appelle tous: O sort digne
d'envie!
1. Laissons là tout le troupeau;
Qu'il erre à l'aventure:
Que sans nous, sur ce côteau;
Il cherche sa pâture;
Allons voir dans ce petit berceau,
L'auteur de la nature.
2. Que l'hiver par ses frimas,
Ait endurci la plaine;
S'il croit arrêter nos pas,
Cet espérance est vaine;
Quand on cherche un Dieu rempli d'appâts,
On ne craint point de peine.
3. Sa naissance sur nos bords,
Ramène l'allégresse:
Répondont par nos transports,
À l'ardeur qui le presse;
Secondons par de nouveaux efforts,
l'excès de sa tendresse.
4. Dieu naissant, exauce-nous,
Dissipe nos alarmes;
Nous tombons à tes genoux,
nous les baignons de larmes
Hâtes-toi de nous donner à tous;
La paix et tous ces charmes.
.gif){kind=small}
